{"id":822,"date":"2026-08-10T17:57:22","date_gmt":"2026-08-10T17:57:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondationfal.org\/?p=822"},"modified":"2026-08-11T08:16:01","modified_gmt":"2026-08-11T08:16:01","slug":"le-monument-francais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondationfal.org\/index.php\/2026\/08\/10\/le-monument-francais\/","title":{"rendered":"Le Monument Fran\u00e7ais"},"content":{"rendered":"\n

Descriptif<\/h3>\n\n\n\n

Au milieu des rangs de vignes du Sud, une Tour Eiffel d\u00e9form\u00e9e, tordue, presque dansante, s\u2019\u00e9l\u00e8ve comme un totem absurde et tendre.<\/p>\n\n\n\n

Elle est enti\u00e8rement construite avec des pieds de vigne arrach\u00e9s<\/strong> : vieux ceps tordus, racines gnarled, troncs noircis par le temps, assembl\u00e9s en structure cubiste abstraite. La forme originelle de la tour est reconnaissable mais distordue, comme si le vent de mistral et le soleil de Provence l\u2019avaient tordue dans un geste expressionniste.<\/p>\n\n\n\n

C\u2019est un mobile g\u00e9ant<\/strong> : des parties de la structure sont suspendues et oscillent l\u00e9g\u00e8rement au gr\u00e9 du vent, cr\u00e9ant un mouvement lent et hypnotique. Les \u00e9l\u00e9ments de fer et de cep sont trait\u00e9s en chrome brillant<\/strong> aux couleurs de Picasso (bleus profonds, roses, ocres, verts acides, noirs et blancs) qui captent et renvoient la lumi\u00e8re m\u00e9diterran\u00e9enne comme autant de facettes cubistes.<\/p>\n\n\n\n

Sur les surfaces chrom\u00e9es, Tedrub a laiss\u00e9 libre cours \u00e0 son \u00e9criture polymorphe : griffonnages Basquiat (couronnes, mots bruts, figures primitives), silhouettes et traits \u00e9nergiques h\u00e9rit\u00e9s de Keith Haring, aplats et rythmes abstraits de Wollo.<\/p>\n\n\n\n

Autour du Monument, l\u2019esprit de la Farandole des aromatiques<\/strong> s\u2019infiltre discr\u00e8tement : quelques stations olfactives (thym, romarin, sauge, immortelle\u2026) sont plant\u00e9es en cercle, invitant le visiteur \u00e0 froisser une feuille avant de s\u2019approcher de la tour. La farandole se sent, le Monument se voit et s\u2019entend (grincements l\u00e9gers du mobile).<\/p>\n\n\n\n

Signature Tedrub assum\u00e9e : grotesque, tendre, recycl\u00e9, et profond\u00e9ment ancr\u00e9 dans la terre de la vigne.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Descriptif Au milieu des rangs de vignes du Sud, une Tour Eiffel d\u00e9form\u00e9e, tordue, presque dansante, s\u2019\u00e9l\u00e8ve comme un totem absurde et tendre. Elle est enti\u00e8rement construite avec des pieds de vigne arrach\u00e9s : vieux ceps tordus, racines gnarled, troncs noircis par le temps, assembl\u00e9s en structure cubiste abstraite. La forme originelle de la tour […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":825,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_s2mail":"yes","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[13,12,10,11,8],"tags":[],"class_list":["post-822","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-land-art","category-photographie","category-projet","category-projets-a-venir","category-sculpteur"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.fondationfal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-87.jpg?fit=784%2C1168&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondationfal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondationfal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondationfal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondationfal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondationfal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=822"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.fondationfal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/822\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":833,"href":"https:\/\/www.fondationfal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/822\/revisions\/833"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondationfal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/825"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondationfal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondationfal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=822"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondationfal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}