{"id":767,"date":"2026-08-10T15:42:04","date_gmt":"2026-08-10T15:42:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondationfal.org\/?p=767"},"modified":"2026-08-10T15:42:04","modified_gmt":"2026-08-10T15:42:04","slug":"le-bal-des-echalas-consorts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondationfal.org\/index.php\/2026\/08\/10\/le-bal-des-echalas-consorts\/","title":{"rendered":"Le Bal des \u00c9chalas &amp; consorts"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Sculptures \u00e9ph\u00e9m\u00e8res joyeuses \u2014 <\/em><strong>Artiste :<\/strong> Tedrub (aussi connu sous les pseudos Wollo, Mister Paint, Tektek)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Descriptif<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans les rangs d\u2019un domaine viticole du Sud (Provence \/ C\u00f4tes-du-Rh\u00f4ne m\u00e9ridional), Tedrub installe une ronde d\u00e9jant\u00e9e, joyeuse et fragile qui dialogue avec le mistral, le soleil et la poussi\u00e8re des vendanges.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le <strong>Bal des \u00c9chalas<\/strong> occupe le bout de rang : une vingtaine d\u2019\u00e9chalas et piquets de vigne r\u00e9cup\u00e9r\u00e9s sont dress\u00e9s en cercle, mont\u00e9s sur pivots rudimentaires. Coiff\u00e9s de vanneries tress\u00e9es et de chapeaux peints en monochrome jaune de chrome brillant, ils tournent et grincent d\u00e8s que le vent souffle. Les silhouettes sont trait\u00e9es en traits \u00e9pais \u00e0 la Keith Haring, d\u00e9coup\u00e9es en plans cubistes, avec des motifs abstraits modernes (Wollo \/ Tedrub) et des graffitis bruts fa\u00e7on Basquiat (couronnes, dents, signes cabalistiques, \u00e9critures fragmentaires). Tout est jaune de chrome ultra-brillant, comme un soleil liqu\u00e9fi\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 proximit\u00e9, les <strong>Vendangeurs-Totems<\/strong> se dressent : une figure hybride par c\u00e9page (grenat pour le grenache, bronze pour le mourv\u00e8dre, vert amande pour le rolle). Sarments tress\u00e9s + carton ondul\u00e9 peint, ils portent des t\u00eates et des bras stylis\u00e9s, encore une fois en monochrome jaune chrome \u00e9clatant, avec des aplats cubistes et des lignes \u00e9nergiques. Ils sont con\u00e7us pour se d\u00e9liter en une saison.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le <strong>Rire de Bacchus<\/strong>, bouche g\u00e9ante de 4 m\u00e8tres en sarments tress\u00e9s, ouverte comme une porte, invite le visiteur \u00e0 entrer. Le sol int\u00e9rieur est tapiss\u00e9 de thym frais ; on ressort parfum\u00e9. L\u2019int\u00e9rieur et les l\u00e8vres sont peints en jaune de chrome brillant, avec des dents et des motifs abstrait-cubistes qui rappellent \u00e0 la fois Haring et Basquiat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Enfin, le <strong>Peuple de marc<\/strong> colonise les fils de palissage : petites cr\u00e9atures en papier m\u00e2ch\u00e9 de marc de raisin s\u00e9ch\u00e9, parfois renforc\u00e9es d\u2019un \u00ab b\u00e9ton \u00bb exp\u00e9rimental (rafles broy\u00e9es + argile). Pos\u00e9es comme des escargots apr\u00e8s la pluie, elles sont peintes en jaune chrome brillant et portent des expressions joyeuses, d\u00e9form\u00e9es, cubistes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019ensemble est volontairement pr\u00e9caire, joyeux et un peu grin\u00e7ant : une f\u00eate de fin de saison qui accepte de dispara\u00eetre.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Fiche technique<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Artiste<\/strong> Tedrub (Wollo \/ Mister Paint \/ Tektek)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Titre de l\u2019installation<\/strong> Sculptures \u00e9ph\u00e9m\u00e8res joyeuses \u2014 Le Bal des \u00c9chalas, Les Vendangeurs-Totems, Le Rire de Bacchus, Peuple de marc<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Lieu<\/strong> Vignes d\u2019un domaine viticole du Sud de la France (bout de rang + fils de palissage)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mat\u00e9riaux principaux<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c9chalas et piquets de vigne r\u00e9cup\u00e9r\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>Sarments de vigne tress\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>Carton ondul\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Vannerie et chapeaux peints<\/li>\n\n\n\n<li>Papier m\u00e2ch\u00e9 de marc de raisin s\u00e9ch\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>\u00ab B\u00e9ton \u00bb exp\u00e9rimental : rafles broy\u00e9es + argile locale<\/li>\n\n\n\n<li>Peinture monochrome jaune de chrome brillante (finition haute brillance)<\/li>\n\n\n\n<li>Pivots m\u00e9talliques rudimentaires<\/li>\n\n\n\n<li>Thym frais (sol int\u00e9rieur du Rire de Bacchus)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dimensions approximatives<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bal des \u00c9chalas : cercle \u00d8 8\u201312 m, hauteur des \u00e9l\u00e9ments 2,20\u20132,80 m<\/li>\n\n\n\n<li>Vendangeurs-Totems : 2,50\u20133,50 m de haut<\/li>\n\n\n\n<li>Rire de Bacchus : bouche 4 m de large \u00d7 3,20 m de haut (passage possible)<\/li>\n\n\n\n<li>Peuple de marc : cr\u00e9atures 15\u201340 cm, dispers\u00e9es sur les fils<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Techniques<\/strong> Tressage, assemblage, peinture monochrome brillante, pivot m\u00e9canique simple, papier m\u00e2ch\u00e9 v\u00e9g\u00e9tal, patine naturelle acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e par le mistral et le soleil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dur\u00e9e de vie pr\u00e9vue<\/strong> Une saison (d\u00e9gradation assum\u00e9e et souhait\u00e9e).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Influences stylistiques revendiqu\u00e9es<\/strong> Tedrub \/ Wollo (abstraction moderne), Keith Haring (lignes \u00e9nergiques et figures), cubisme fragment\u00e9, Jean-Michel Basquiat (graffiti brut, signes, intensit\u00e9), monochrome jaune de chrome brillant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Notes<\/strong> Installation site-specific, non p\u00e9renne, interactive (le mistral fait danser les \u00e9chalas ; le public peut traverser la bouche de Bacchus). Aucun \u00e9l\u00e9ment fixe dans le sol profond afin de respecter le travail viticole.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"687\" data-attachment-id=\"769\" data-permalink=\"https:\/\/www.fondationfal.org\/index.php\/2026\/08\/10\/le-bal-des-echalas-consorts\/image-131\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.fondationfal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-52.jpg?fit=1168%2C784&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1168,784\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"image\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.fondationfal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-52.jpg?fit=1024%2C687&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.fondationfal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-52.jpg?resize=1024%2C687&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-769\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.fondationfal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-52.jpg?resize=1024%2C687&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.fondationfal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-52.jpg?resize=300%2C201&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.fondationfal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-52.jpg?resize=768%2C516&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.fondationfal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-52.jpg?w=1168&amp;ssl=1 1168w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"687\" data-attachment-id=\"770\" data-permalink=\"https:\/\/www.fondationfal.org\/index.php\/2026\/08\/10\/le-bal-des-echalas-consorts\/image-132\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.fondationfal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-53.jpg?fit=1168%2C784&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1168,784\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"image\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.fondationfal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-53.jpg?fit=1024%2C687&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.fondationfal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-53.jpg?resize=1024%2C687&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-770\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.fondationfal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-53.jpg?resize=1024%2C687&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.fondationfal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-53.jpg?resize=300%2C201&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.fondationfal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-53.jpg?resize=768%2C516&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.fondationfal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-53.jpg?w=1168&amp;ssl=1 1168w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"687\" data-attachment-id=\"771\" data-permalink=\"https:\/\/www.fondationfal.org\/index.php\/2026\/08\/10\/le-bal-des-echalas-consorts\/image-133\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.fondationfal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-54.jpg?fit=1168%2C784&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1168,784\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"image\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.fondationfal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-54.jpg?fit=1024%2C687&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.fondationfal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-54.jpg?resize=1024%2C687&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-771\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.fondationfal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-54.jpg?resize=1024%2C687&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.fondationfal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-54.jpg?resize=300%2C201&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.fondationfal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-54.jpg?resize=768%2C516&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.fondationfal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-54.jpg?w=1168&amp;ssl=1 1168w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"687\" data-attachment-id=\"772\" data-permalink=\"https:\/\/www.fondationfal.org\/index.php\/2026\/08\/10\/le-bal-des-echalas-consorts\/image-134\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.fondationfal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-55.jpg?fit=1168%2C784&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1168,784\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"image\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.fondationfal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-55.jpg?fit=1024%2C687&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.fondationfal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-55.jpg?resize=1024%2C687&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-772\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.fondationfal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-55.jpg?resize=1024%2C687&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.fondationfal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-55.jpg?resize=300%2C201&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.fondationfal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-55.jpg?resize=768%2C516&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.fondationfal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-55.jpg?w=1168&amp;ssl=1 1168w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sculptures \u00e9ph\u00e9m\u00e8res joyeuses \u2014 Artiste : Tedrub (aussi connu sous les pseudos Wollo, Mister Paint, Tektek) Descriptif Dans les rangs d\u2019un domaine viticole du Sud (Provence \/ C\u00f4tes-du-Rh\u00f4ne m\u00e9ridional), Tedrub installe une ronde d\u00e9jant\u00e9e, joyeuse et fragile qui dialogue avec le mistral, le soleil et la poussi\u00e8re des vendanges. Le Bal des \u00c9chalas occupe le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":768,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_s2mail":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[13,12,10,11,8,1],"tags":[],"class_list":["post-767","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-land-art","category-photographie","category-projet","category-projets-a-venir","category-sculpteur","category-uncategorized"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.fondationfal.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-51.jpg?fit=1168%2C784&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondationfal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/767","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondationfal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondationfal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondationfal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondationfal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=767"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fondationfal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/767\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":773,"href":"https:\/\/www.fondationfal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/767\/revisions\/773"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondationfal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/768"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondationfal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=767"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondationfal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=767"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondationfal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=767"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}